Bilingual Marketing Analyst


Windsor, Ontario, Canada Remote Job

Nov 24

As a Bilingual Marketing Analyst, you will collaborate with both the Canada Marketing team and our internal content/data teams to accurately develop industry-friendly vehicle information for the Canadian market. You will review and analyze source documents from the manufacturer to identify discrepancies, inaccuracies or missing content, and review downstream websites to ensure consistency

*Collaborate with the Marketing team on accurately developing industry-friendly English and French option descriptions for Canadian market
*Accurately localize from English to French documentation of vehicle option descriptions in the application to ensure descriptions are consistent, product accurate and marketing friendly
*Perform end-to-end validation to ensure vehicle information and build logic is properly implemented on Canada's digital properties
*Translate from English to French documentation and data content
*Review translations as required
*Collaborate with team members and client on assignments
*Review and analyze source documents from the manufacturer to identify discrepancies, inaccuracies, or missing content
*Act as a data "consultant" when required to provide data expertise to client; and
*Other duties as assigned by the position

*Bilingual in both English and French - reading and comprehension skills
*Able to navigate French and English client websites and digital properties
*Post-secondary education preferred
*Strong self-management and analytical abilities
*Very high accuracy and attention to detail is required
*Client facing - will be on site when the office reopens
*Proven proficiency in MS Word, PowerPoint and Excel with excellent computer and typing skills
*Time management skills, organized and able to meet deadlines
*Able to work well under pressure and to excel in a constantly changing environment
*Understanding of vehicle option data/vehicle ordering guides an asset

What this offers you:

* Full time permanent work
* Salaried position based upon experience
* Benefits
* Vacation
* Opportunity for advancement

If you are interested in this role - apply online today.

Manpower Group recognizes the importance of providing an accessible and barrier-free environment. We are committed to creating a welcoming, fair and inclusive environment by offering equal opportunity to access our services. At Manpower Group, we are committed to providing accommodations, and will work with you to meet your needs.

Apply for this position Back to job

You must be logged in to to apply to this job.


Your application has been successfully submitted.

Please fix the errors below and resubmit.

Something went wrong. Please try again later or contact us.

Personal Information


View resume